- المنشورات - رواية وقصص قصيرة

إصدارات 2017


إصدارات 2016


إصدارات 2015


إصدارات 2014


إصدارات 2013 والأعوام السابقة

اســـــم الكتاب المؤلف  المترجم / المحقق الموضوع القياس سنة الإنتاج عدد الصفحات
جمر الرصيف نادر عبد الله ــ رواية 14.5 ×21.5 1999 200
الانحراف يونس يوسف ــ رواية 14.5 ×21.5 2000 100
الحكايات الخرافية / طبعة جديدة 2014/ هرمان هسه أسامة إسبر قصص 14.5 ×21.5 2000 232
الهدنة ماريو بينديتي صالح علماني رواية 14.5 ×21.5 2000 230
امرأة حتى آخر يوم نادين دورتشيلد لمى إسماعيل قصة 14.5 ×21.5 2000 198
ابتسامة عند قدم السلم هنري ميلر أسامة أسبر رواية 14.5 ×21.5 2001 62
الحياة الجديدة أورهان باموق بكر صدقي رواية 14.5 ×21.5 2001 266
الخال ناكود علي جاسب ــ رواية 14.5 ×21.5 2001 128
إيناس علي جاسب ــ رواية 14.5 ×21.5 2001 108
بائع التماثيل فاتح المدرس ــ قصص 14.5 ×21.5 2001 112
جبل الروح جاو اكسينغجيان د. غسان السيد - د. وائل بركات رواية 14.5 ×21.5 2001 420
قلم النجار / 2015 طبعة جديدة مانويل ريفاس صالح علماني رواية 14.5 ×21.5 2001 158
الأرامل / طبعة جديدة 2014/ إيريل دورفمان د. عبد العزيز المقالح رواية 14.5 ×21.5 2002 188
في بلاد الإله إنكي فيلاس سارانك سهيل نجم رواية 14.5 ×21.5 2002 200
يحيى يعيش ولا يحيى عزيز نيسين ترجمة بكر صدقي رواية 14.5 ×21.5 2002 360
احتراق الضباب باسم عبدو  ــ رواية 14.5 ×21.5 2003 308
الخيميائي باولو كويلهو لمى إسماعيل رواية 14.5 ×21.5 2003 200
الدرة فوزي حسن ــ قصص 14.5 ×21.5 2003 100
الزمردة فوزي حسن ــ قصص 14.5 ×21.5 2003 96
المدار الأخير سعاد القادري ــ قصص 14.5 ×21.5 2003 122
أوراق الغريب نادر عبد الله ــ رواية 14.5 ×21.5 2003 88
باقة فوزي حسن ــ قصص 14.5 ×21.5 2003 100
بتوش الحلوة عزيز نيسين بكر صدقي رواية 14.5 ×21.5 2003 336
رؤية فوزي حسن ــ قصص 14.5 ×21.5 2003 96
صخب الأرصفة غازي العلي ــ رواية 14.5 ×21.5 2003 96
طفلة السماء سمر يزبك ــ رواية 14.5 ×21.5 2003 184
في انتظار المهاتما ر.ك.نارايان مصطفى ناصر رواية 14.5 ×21.5 2003 218
منازل صفراء ضاحكة ناظم مهنا ــ قصص 14.5 ×21.5 2003 108
نهاية شيء ما نادر عبد الله ــ رواية 14.5 ×21.5 2003 124
نهاية علاقة غرام غراهام غرين حسام الدين خضور رواية 14.5 ×21.5 2003 232
الكباد ( حكاية حب دمشقية ) يوسف الأبطح ــ رواية 14.5 ×21.5 2004 284
المأزوم يوسف الأبطح ــ رواية 14.5 ×21.5 2004 236
بريد عاجل / طبعة جديدة 2014 خليل صويلح ــ رواية 14.5 ×21.5 2004 112
بلزاك والخياطة الصينية الصغيرة / طبعة جديدة 2014/ دي سيجي ترجمة  رواية 14.5 ×21.5 2004 174
ثمة أشياء أخرى حميد العقابي ــ قصص 14.5 ×21.5 2004 150
حارة المشتاقين حسين عبد الكريم ــ رواية 14.5 ×21.5 2004 168
ديب الأبرش يوسف الأبطح ــ رواية 14.5 ×21.5 2004 196
الساعد الغربي أيمن الغزالي ــ رواية 14.5 ×21.5 2005 124
شام العروبة فوزي حسن ــ قصص 14.5 ×21.5 2005 100
قبر الحيوان كاظم فياض ــ قصص 14.5 ×21.5 2005 80
ليلى والقرد سعد هادي ــ رواية 14.5 ×21.5 2005 144
وقائع موت شامة أحمد المقداد ــ قصص 14.5 ×21.5 2005 122
الرسن د. عفيف حمدان ــ قصص 14.5 ×21.5 2006 96
العاصفة المعدنية أوركون أوشا ـ براق تورنا محمد مولود فاقي رواية 14.5 ×21.5 2006 396
الوحل يوسف الأبطح ــ رواية 14.5 ×21.5 2006 156
تجريد شرقي سعد هادي ــ رواية 14.5 ×21.5 2006 144
قوي كالموت غي دي مو با سان حنا الطيار-جورجيت الطيار رواية 14.5 ×21.5 2006 274
الأرض حديد السماء نحاس يشار كمال عبد الفتاح رفعت رواية 14.5 ×21.5 2007 520
اليوم الأخير من حياة أورنمو نعيم عبد مهلهل ــ قصص 14.5 ×21.5 2007 150
أحلام صغيرة حسان عباس ــ رواية 14.5 ×21.5 2007 100
بنت مولانا - مقتطفات من أشعار جلال الدين الرومي/ طبعة جديدة 2014/ مورل مفروي محمد عيد ابراهيم رواية 14.5 ×21.5 2007 238
جنوب الحدود غرب الشمس  هاروكي موراكامي محمد عيد ابراهيم رواية 14.5 ×21.5 2007 200
حين انهار السد نشأت رعدون ــ رواية 14.5 ×21.5 2007 128
رؤى صغيرة د. حميد الحاج ــ قصص 14.5 ×21.5 2007 80
صلصال سمر يزبك ــ رواية 14.5 ×21.5 2007 206
عين غزال وسطوة الغربال عبد المالك أبو رقطي ــ رواية 14.5 ×21.5 2007 100
غراميات بائسة إيتالو كالفينو محمد عيد ابراهيم رواية 14.5 ×21.5 2007 200
قبل رحيل الذاكرة لمى إسماعيل ــ رواية 14.5 ×21.5 2007 258
قبلات على الجانب الآخر ماجدولين الرفاعي ــ قصص 14.5 ×21.5 2007 122
محارب النور باولو كويلهو نجاح سفر رواية 14.5 ×21.5 2007 176
وراق الحب /طبعة جديدة/ 2014 خليل صويلح ــ رواية 14.5 ×21.5 2007 144
التراب لا يتشابه فاطمة الحساني ــ رواية 14.5 ×21.5 2008 120
الصيف الأخير هرمان هيسه ستار سعيد الزويني رواية 14.5 ×21.5 2008 90
الضجيج حسين سليمان ــ رواية 14.5 ×21.5 2008 102
أم عرب ـ الآس والحبلاس ـ فايز دحدوح ــ رواية 17 × 24 2008 422
جنكيز خان نعيم عبد مهلهل ــ رواية 14.5 ×21.5 2008 202
دمعة لا تطفئ الضوء فاطمة الحساني ــ رواية 14.5 ×21.5 2008 148
شقيقة كاتيا أندرس باربا ناريمان الشاملي رواية 14.5 ×21.5 2008 220
ضيف على بنات آوى أحمد محمد الأمين ــ رواية 14.5 ×21.5 2008 100
قبلتي يا شآم (ج 1 + ج 2) يوسف الأبطح ــ رواية 14.5 ×21.5 2008 260+260
قلب طفل (الكتاب الثوري) هرمان هيسه ستار سعيد الزويني رواية 14.5 ×21.5 2008 60
اسكيليا كراتيا موسى قاسم ــ رواية 14.5 ×21.5 2009 374
البساطير د. هاشم رزق المصري   رواية 14.5*21.5 2009 150
الملك لقمان محمود شاهين ــ رواية 14.5 ×21.5 2009 618
أرض وجذور عبد المالك أبو رقطي ــ رواية 14.5 ×21.5 2009 116
إله الأشياء الصغيرة أرندوتي طاهر البربري رواية 14.5 ×21.5 2009 400
بقع على هامش الحياة ورود الرجب ــ قصص 14.5 ×21.5 2009 112
حفيدة السيدة لين فيليب كلاوديل د. أشواق سليمان رواية 14.5 ×21.5 2009 160
حين تئن الريح نازك دلي حسن ــ رواية 14.5 ×21.5 2009 284
خاتون والنسوة وما يشتهون حسن بو حسن ــ قصص 14.5 ×21.5 2009 54
راتب جندي وليم فوكنر ت: مصطفى ناصر رواية 14.5*21.5 2009 400
رجل للبيع أحمد المؤذن ــ قصص 14.5 ×21.5 2009 70
سلوة العشاق علي خيون ــ رواية 14.5 ×21.5 2009 142
عشر ثوان قبل الغروب رواد ابراهيم ــ قصص 14.5 ×21.5 2009 112
مفردات امرأة سمر يزبك ــ قصص 14.5 ×21.5 2009 100
وقت للخراب القادم أحمد المؤذن ـ رواية 14.5*21.5 2009 272
ابنة القس جورج أوريل ـ رواية  14.5*21.5 2010 344
الطريق إلى رصيف ويغان جورج أورويل ـ رواية 14.5*21.5 2010 264
أنف الوردة- أنف كليوباترا نعيم مهلهل ـ رواية 21.5*14.5 2010 176
بارتلبي النساخ هرمان ملفل زوينة آل تويّه رواية 21.5*14.5 2010 104
بنت النساء حسن شويهين ـ رواية 21.5*14.5 2010 232
رائحة الموسيقى د. صابر خاطر ـ قصص 14.5*21.5 2010 136
سلة التين عبد المالك أبو رقطي ـ قصص 21.5*14.5 2010 132
عقارب الوحل يوسف الأبطح ـ رواية 14.5*21.5 2010 160
أشجار محمد الصغيرة أزهار محمد ـ قصص 14.5*21.5 2010 86
خشب الورد سمير العريمي ـ قصص 14.5*21.5 2010 88
دمدمات فاطمة الشيدي ـ قصص 14.5*21.5 2010 206
عن عرائش المتفكك ناجي بدوي ـ قصص 14.5*21.5 2010 136
لحظة العشق الأخيرة ضاهر العيطة ـ رواية 21.5*14.5 2010 210
ضحك كالبكاء نور الدين الهاشمي ـ قصص 14.5*21.5 2010 116
غصائص طاهر محمد بن طاهر ـ قصص 14.5*21.5 2010 120
غورنيكا عراقية جمال نوري ـ قصص 14.5*21.5 2010 58
سيد الهاوما عبد الناصر العايد ـ رواية  14.5*21.5 2010 256
مارتن إيدن جاك لندن ت. أسعد الحسين رواية  14.5*21.5 2010 404
أهل الهاوية جاك لندن ت. أسعد الحسين رواية 14.5*21.5 2010 212
أيام خديجة  - باللغة الإنكليزية نعيمة السماك  ت. لونا العريض  قصص  14.5*21.5 2010 78
تجليات جدي الشيخ المهاجر حسيبة عبد الرحمن ـ رواية 14.5*21.5 2010 264
الطيور الزجاجية يحيى سلام المنذري ـ قصص 14.5*21.5 2010 104
ما وراء الأمس أمامة اللواتي ـ قصص 14.5*21.5 2010 80
خليفة الأرض شميسة الراسبي ـ رواية 14.5*21.5 2010 184
حب في الغربة فهمي محمود شكري ـ رواية 14.5*21.5 2010 240
صدى الصمت مسرة الطباع ـ رواية 14.5*21.5 2011 144
لن أكلم اليوم إنسياً زهراء محمد ـ قصص 14.5*21.5 2011 50
أي حزب سيفوز عزيز نيسن ـ قصص 14.5*21.5 2011 184
عشيقة شارل بودلير ميكائيل برازل ت- د. قاسم المقداد رواية 14.5*21.5 2011 222
أرجوحة فوق زمنين محمود الرحبي ـ قصص 14.5*21.5 2011 64
لذة ميتة يعقوب الحنبشي ـ قصص 14.5*21.5 2011 64
الرائحة الأخيرة للمكان الخطاب المزروعي ـ قصص 14.5*21.5 2011 64
لعنة الأمكنة الخطاب المزروعي ـ قصص 14.5*21.5 2011 84
دفاتر البحر ملك حاج عبيد ـ رواية 14.5*21.5 2011 256
الدومري حكايا شعبية من حي الصالحية فريد دحدوح ـ قصص 17*24 2011 384
السفر مع الجن جمال محجوب ت: أسعد الحسين رواية 14.5*21.5 2011 412
نية حسنة اندرس باربا ت: ناريمان الشاملي رواية 14.5*21.5 2011 244
العشاء الأخير علي بختاوي ـ قصص 14.5*21.5 2011 92
الصدأ ليلى جراغي ـ رواية 14.5*21.5 2011 174
رأسي مستعار إيمان فضل - قصص 14.5*21.5 2012 60
جميعهم مسافرون ريم العلوي - قصص 14.5*21.5 2012 72
الوافد أحمد محمد الرحبي - رواية 14.5*21.5 2012 76
خفة ظل وليد النبهاني - قصص 14.5*21.5 2012 68
سفينة نوح سلطان العزري - رواية 14.5*21.5 2012 144
شيفرة بابل أوفة شومبورغ هدى الخطيب رواية 14.5*21.5 2012 632
ربيع بزاوية مكسورة ماريو بينيديتي علاء شنانة رواية 14.5*21.5 2012 200
مسير نهر أن كونيو يارا شعاع رواية 14.5*21.5 2012 668
قصر الأكاذيب سوسن الحلبي - قصص 14.5*21.5 2012 88
الغابة المسكونة أحمد عيسى - رواية 14.5*21.5 2012 96
أشواك الورد زهرة الراسبي - قصص 14.5*21.5 2012 104
سبع حكايات للجرح د. نصرة الزبيدي - قصة 14.5*21.5 2012 48
الحمامة بعباءتها السوداء ليلى عقيل - رواية 14.5*21.5 2012 132
غراميات شاكيرا وسلمان المنكوب نعيم مهلهل ـ قصص 14.5*21.5 2012 96
بكاء مقابر الانكلير في بابل نعيم مهلهل ـ رواية 14.5*21.5 2012 244
المحرمات سعود المظفر ـ رواية 14.5*21.5 2012 647
الوداعات خوان كارلوس اونيتي ت. علاء شنانة رواية 14.5*21.5 2012 100
رصيف العمر المهجور علي بختاوي ـ قصص 14.5*21.5 2012 104
الأفق الغائب علي حمدان ـ قصص 14.5*21.5 2012 100
1984 جورج اورويل ت . أسعد الحسين رواية 14.5*21.5 2012 318
الوردة المسيحية أمينة أوغلو ت. محمد مولود فاقي روابة 14.5*21.5 2012 200
وباء السلطان حسام الدين خضور ـ رواية 14.5*21.5 2012 140
رجال من جبال الحجر سعود المظفر ـ رواية 14.5*21.5 2013 1100
عشق السكون - كل امرأة هاجر نورية تشالا غان ت:أحمد ابراهيم رواية 14.5*21.5 2013 224
مزرعة الحيوانات جورج أورويل ت.أسعد حسين رواية 14.5*21.5 2013 204
الجد نور يتحدث (1-4) محمد باكسو ت.وسام سلامة قصص للفتيان 14.5*21.5 2013 160×4
ماذا جرى للوحش الأبيض  فرانسوا جارد ت.بشرى أبو قاسم رواية 14.5*21.5 2013 350
قصص الأطفال (1-10) السلسلة الأولى  بيرين أوغلو أحمد إبراهيم قصص أطفال 19.5×27 2013 160
قصص الأطفال (1-10) السلسلة الثانية بيرين أوغلو أحمد إبراهيم قصص أطفال 19.5×27 2013 160
الديك المعدني  سعيد فرحان - رواية 14.5*21.5 2013 116
حالمون ألان بللوتيير ت. بشرى ابو قاسم رواية 14.5*21.5 2013 120